基本字义

---

● 臿

chā ㄔㄚˉ

1. 舂去麦皮。《説文•臼部》：“臿，舂去麥皮也。”
2. 锹，掘土的农具。《方言》卷五：“臿，燕之東北，朝鮮、洌水之間謂之𣂁，宋、魏之間謂之鏵，或謂之鍏，江、淮、南楚之間謂之臿，沅、湘之間謂之畚，趙、魏之間謂之喿，東齊謂之梩。”
3. 夹杂；穿插。后作“插”。《漢書•司馬相如傳》：“赤瑕駮犖，雜臿其間。”

【唐韻】楚洽切【集韻】【韻會】【正韻】測洽切，𠀤音插。【說文】舂去麥皮也。【博雅】臿，舂也。

又與插同。【史記·司馬相如傳】赤瑕駁犖，雜臿其閒。

又與鍤同。【史記·始皇本紀】禹身自持築臿。【註】臿，築牆杵也。【前漢·溝洫志】舉臿爲雲，決渠爲雨。【註】臿，鍫也，所以開渠者也。【淮南子·精神訓】今夫繇者，揭钁臿，負龍土。【註】臿，鏵也。靑州謂之鏵，有刃也。三輔謂之𨬞。【揚子·方言】江淮南楚之閒謂之臿，沅湘之閒謂之畚。

又【韻會】或作接。【周禮·地官·廩人】大祭祀，共其接盛。【註】接讀爲扱。扱以授舂人舂之也。【正字通】扱以授舂人舂之，非與臿同也。韻會誤。

国际音标 tʂʰɑ˥ 日语读音 USUJIKU

客家话 [海陆腔] cap7 [客英字典] cap7 [台湾四县腔] cap7 [梅县腔] cap7 [宝安腔] cap7 [客语拼音字汇] cab5粤语 caap3潮州话 cah4

近代音 中古音 穿初母 洽韻 入聲 插小韻 楚洽切 二等 開口；上古音 黄侃系统：清母 怗部 ；王力系统：初母 葉部 ；

字源演变

---

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
	「臿」 散氏盤西周晚期集成10176		「臿」 說文‧臼部				「臿」

详细字义

---

◎ 臿 chā

〈动〉

(1) (会意。从臼，从干，干所以臼之。与舂同意。本义:舂去麦皮。引申为舂捣)

(2) 同本义 [pound;pestle]

臿，舂出麦皮也。——《说文》

红莲米新臿。——清· 吴景旭《历代诗话·唐诗·红莲》

(3) 夹杂;穿插。后作“插” [be mixed up with;insert]

赤瑕驳犖，杂臿其间。——司马相如《上林赋》

词性变化

---

 

◎ 臿 chā

〈名〉

铁锹 [spade]

禹之王天下也，身执耒臿以为民先。——《韩非子·五蠹》

又如:臿筑(锹与捣土的杵)