qiú ㄑㄧㄡˊ
8左右结构
5 攸汓湭
44125341基本区 U+6CC5
ilwyewovjod36100

基本字义


qiú ㄑㄧㄡˊ

     ◎ 游泳:~渡。~水。

英语 swim, float, wade

德语 tauchen, untertauchen

法语 nager

国语解释:

ㄑㄧㄡˊqiú
  1. 浮游于水上,即游泳。如:「泅水」。宋·陆游〈思归引〉:「善不如稳乘舟,善骑不如谨持辔。」

康熙字典:

巳集上】【】 泅·康熙筆画:9 ·部外筆画:5

【唐韻】似由切【集韻】【韻會】徐由切,𠀤音囚。【說文】浮行水上也。【列子·說符篇】人有濱河而居者,習於水,勇於泅。 【韻會】字本作汓。古以汓爲沒。或作泅。【集韻】亦作湭。

说文解字:

】【
『說文解字注』
汓或从囚聲。

音韵方言:

国际音标 tɕʰiou˧˥ 日语读音 OYOGU韩语罗马 SWI现代韩语越南语

客家话 [海陆腔] ciu2 siu2 [客语拼音字汇] qiu2 [宝安腔] siu2 ciu2 [梅县腔] ciu2 siu2 [台湾四县腔] ciu2 siu2 [客英字典] ciu2 siu2 [东莞腔] siu2粤语 cau4潮州话 思优5(收5)

近代音 心母 尤侯韻 平聲陽 囚小空;中古音 邪母 尤韻 平聲 囚小韻 似由切 三等 開口;上古音 黄侃系统:心母 蕭部 ;王力系统:邪母 幽部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「汓」 甲159合19362「汓」 說文‧水部「泅」
「泅」 說文或體
字形对比
中国大陆
台湾
香港
日本
异体字

详细字义


qiú

〈动〉

(1) (会意。从水,囚声。本义:游水) 游泳 [swim]

汓,浮行水上也。——《说文》

习于水,勇于泅。——《列子·黄帝》

(2) 又如:泅儿(善游水的少年);泅浮(游泳)

常用词组