襞的意思|襞的解释|襞的英文、外文翻译|当政汉语‘襞’字的详细释义

基本字义

● 襞

bì ㄅㄧˋ

衣服和肠、胃等内部器官上的褶子：皱～。胃～。
摺叠衣裙。

英语 fold, pleat, crease

法语 pli,repli

国语解释：

襞ㄅㄧˋbì

名

衣服上折叠的痕迹或皱纹。唐·段成式《酉阳杂俎·卷六·艺绝》：「张遂置钓于巾襞中。」
肠、胃等内部器官上的皱折。如:「胃皱襞」、「环状皱襞」。

动

折叠。晋·左思〈娇女〉诗：「上下弦柱际，文史辄卷襞。」唐·王勃〈铜雀妓〉诗二首之一：「锦衾不复襞，罗衣谁再缝。」

襞康熙字典：

【申集下】【衣】襞·康熙筆画：19　·部外筆画：13

【唐韻】【韻會】𠀤必益切，音璧。【說文】韏衣也。【徐鉉曰】革中辨也，衣襞積如辨也。【前漢·司馬相如傳】襞積褰縐。【師古曰】襞積，卽今之帬褶。【揚雄·反騷】芳酷烈而莫聞兮，不如襞而幽之離房。【註】襞，𤴁衣也。

襞说文解字：

【卷八】【衣】

『說文解字』

韏衣也。从衣辟聲。必益切〖注〗臣鉉等曰：韏，革中辨也。衣襞積如辨也。

『說文解字注』

(襞)韏衣也。韋部曰。革中辨謂之韏。革中辨者、取革中分其廣摺曡之。廣雅曰。韏、曲也。又曰。韏、詘也。衣之襵如革之襵。故曰韏衣。士冠禮。皮弁服素積。注曰。積猶辟也。以素爲裳。辟蹙其要中。子虚賦。襞積褰縐。張揖曰。襞積、簡齰也。襞、經傳作辟。積、俗作襀。簡、俗作襇。襞亦謂之襵。襵之涉反。从衣。辟聲。必益切。十六部。

襞音韵方言：

国际音标 pi˥˧ 日语读音 HIDA SHIWA韩语罗马 PYEK现代韩语 벽

客家话 [台湾四县腔] piak7 [梅县腔] pit7 [海陆腔] piak7 [客英字典] pit7 [客语拼音字汇] pid5粤语 bik1 pik1

近代音中古音幫母昔韻入聲辟小韻必益切三等開口；上古音黄侃系统：幫母錫部；王力系统：幫母錫部；

韵书上古音中古音

襞字源字形：

字源演变

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
			「襞」說文‧衣部				「襞」

說文小篆

字形对比

中国大陆

台湾

香港

日本

异体字

𧞃

详细字义

◎ 襞 bì

〈动〉

(1) 折叠衣裙 [fold]

固不如襞而幽之离房。——《汉书·扬雄传》。注:“叠衣也。”

美襞积以酷烈兮。——张衡《思玄赋》

衣襞不县有虫。——王充《论衡·商虫》

(2) 又如:襞方(端午节风俗。用五色丝缠纸帛折成菱角方片，按一定方位(青、赤、白、黑为四方。黄居中央)缀于胸前，以示妇人养蚕之功);襞幅(折叠布幅为衣裳)

(3) 裂，剖分 [split]。如:襞笺(裁纸作画。又作擘笺、劈笺)

词性变化

◎ 襞 bì

〈名〉

衣服上打的褶子，泛指衣服的皱纹 [lap]。如:襞积(衣服上的褶子)

国语解释：

襞康熙字典：

襞说文解字：

襞音韵方言：

襞字源字形：

襞同部首

襞同音字