pán ㄆㄢˊ
14上下结构
10 柈盤㮽
33541435541234基本区 U+69C3
tems|tuwshedpyqf27904

基本字义


pán ㄆㄢˊ

  1. 同“”。
  2. 快乐:“昔文王不敢~于游田,以万人惟忧。”
  3. 姓。

英语 tray; turn, rotate; search

国语解释:

ㄆㄢˊpán
  1. 古时用来盛水的木制托盘。《礼记·内则》:「少者奉,长者奉水,请沃盥。」

  2. 盘子。如:「珠」、「夷」。宋·苏轼〈日喻〉:「日之状如铜。」宋·陆游〈除夜〉诗:「守岁全家夜不眠,杯狼籍向灯前。」同「 」。

  3. 古时一种似盘子的乐器。《诗经·卫风·考》:「考在涧,硕人之宽。」

康熙字典:

辰集中】【】 槃·康熙筆画:14 ·部外筆画:10

【唐韻】薄官切【集韻】【韻會】【正韻】蒲官切,𠀤音盤。【說文】承盤也。或从金。或从皿。亦作柈。【禮·內則】適父母舅姑之所,少者奉槃,長者奉水,請沃盥。【周禮·天官·玉府】若合諸侯,則共珠槃玉敦。【註】古者以槃盛血,以敦盛食。

又槃樂也。【詩·衞風】考槃在澗。【鄭箋】考,成也。槃,樂也。

又槃停,不進也。【宋書·吳喜傳】西雉旣殄,便應還朝而解,故槃停,托云捍蜀。

又叶蒲沿切,便平聲。【魏·劉邵·趙都賦】牛首湡溟,波池潺湲。經落疇邑,詰曲縈槃。

说文解字:

卷六】【
『說文解字』

承槃也。从木般聲。鎜,古文从金。盤,籀文从皿。薄官切

『說文解字注』

(槃)承槃也。承槃者、承水器也。內則曰。進盥。少者奉槃。長者奉水。請沃盥。左傳曰。奉匜沃盥。特牲經曰。尸盥。匜水實于槃中。古之盥手者。以匜沃水。以槃承之。故曰承槃。內則注曰。槃、承盥水者。吳語注曰。槃、承盥器也。大學。湯之盤銘曰。苟日新。日日新。又日新。正謂刻戒於盥手之承槃。故云日日新也。古者晨必洒手。日日皆然。至於沐浴靧面。則不必日日皆然。據內則所云知之。槃引伸之義爲凡承受者之偁。如周禮珠槃、夷槃是也。從木。般聲。薄官切。十四部。


(鎜)古文。從金。葢古以金。後乃以木。


(盤)籒文。從皿。今字皆作盤。

音韵方言:

国际音标 pʰĄn˧˥ 日语读音 TARAI韩语罗马 PAN现代韩语越南语 bàn

客家话 [梅县腔] pan2 [宝安腔] pan2 [客英字典] pan2 [台湾四县腔] pan2 [客语拼音字汇] pan2 [海陆腔] pan2 [陆丰腔] pan3粤语 pun4

近代音 滂母 桓歡韻 平聲陽 盤小空;中古音 並母 桓韻 平聲 槃小韻 薄官切 一等 合口;上古音 黄侃系统:並母 寒部 ;王力系统:並母 元部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「般」 兮甲盤西周晚期集成10174「盤」 包2.15「鎜」 說文古文「槃」
「盤」 虢季子白盤西周晚期集成10173「盤」 說文籀文
「鎜」 伯侯父盤西周晚期集成10129「槃」 說文‧木部
字形对比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
异体字

详细字义


pán

〈名〉

(1) (形声。从木,般声。本义:承盘,亦特指承水盘)

(2) 同本义 [wooden tray]

槃,承槃也。从木,般声。古文从金,籀文从皿,字亦作槃、作磐 。——《说文》

少者奉槃。——《礼记·内则》

执槃西面。——《仪礼·士虞礼》

(3) 又如:槃匜(古代盥洗用具);槃盂(盘与盂);槃桉(盛祭物的木盘及放置祭品盘的几案); 槃水(盘中之水)

(4) 犁辕前可转动的部分 [revolving part at the front of a plow]

耕槃,驾犁具也。——· 王祯《农书》

词性变化


pán

〈形〉

(1) 盘曲 [tortuous]。如:槃木(盘曲不直的老树);槃回(蜿蜒盘曲);槃岐(指瓜蔓上蟠曲岐出的岔头);槃衍(盘曲延展貌);槃根(盘曲的木根);槃基(盘曲的山脚);槃深(盘曲深广);槃节(盘曲的树根、树节)

(2) 快乐 [be happy]。如:槃桓(游乐);槃游(游乐);槃虞(娱乐)

pán

〈动〉

(1) 盘绕;屈曲 [bend;twine]

增槃业峨。——《后汉书·班彪传》

增槃崔嵬。——班固《西都赋》

(2) 又如:槃曲(盘旋曲折);槃委(盘绕屈曲的样子);槃马(指跨马盘旋驰骋);槃旋(旋转);槃辟(盘旋进退)