chuàng ㄔㄨㄤˋ
8左右结构
6
11325344基本区 U+5231
fjvwttshibdyo57030

基本字义


chuàng ㄔㄨㄤˋ

  1. 同“創”。《説文•井部》:“刱,造法刱業也。从井,刅聲。讀若創。”

英语 establish, create; knife cut

法语 établir,créer

国语解释:

ㄔㄨㄤˋchuàng
  1. 同「 」。

康熙字典:

子集下】【】 刱·康熙筆画:8 ·部外筆画:6

【唐韻】初亮切【集韻】【韻會】楚亮切【正韻】楚浪切,𠀤音愴。【說文】造法刱業也。从井,刅聲。【徐曰】井,法也。刅音瘡。【廣韻】初也。

又通作創。【孟子】創業垂統。

又【集韻】初良切,愴平聲。傷也。本作刅。或作𠛂

说文解字:

卷五】【
『說文解字』

造法刱業也。从井刅聲,讀若創。初亮切文五 重二

『說文解字注』

(刱)造法刱業也。蒙上文丼者法也而言,故云造法刱業。國語、孟子字皆作創。趙氏、韋氏皆曰:創,造也。假借字也。从丼刅聲,讀若創。初亮切。十部。

音韵方言:

国际音标 tʂʰuɑŋ˥˧ 日语读音 HAJIMERU KIZUTSUKU韩语罗马 CHANG现代韩语

客家话 [海陆腔] cong1 cong3 [客英字典] cong3 [台湾四县腔] cong1 cong3粤语 cong1 cong3

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「荊」 鼒簋西周早期集成3732「刱」 說文‧井部「刱」
「刅」 刅作寶彝壺西周早期集成9532
「荊」 過伯簋西周早期集成3907
字形对比
中国大陆
台湾
香港
异体字