基本字义

---

● 訝

yà ㄧㄚˋ

1. 驚奇，奇怪：～然。～異。驚～。
2. 同“迓”，迎接。

【唐韻】吾駕切【集韻】魚駕切【韻會】【正韻】五駕切，𠀤音砑。【說文】相迎也。引周禮秋官，諸侯有卿訝。【徐曰】按《周禮》使將至，使卿訝。謂以言辭迎而勞之也。

又【訝士註】士官之迎四方賔客者。【儀禮·聘禮】厥明訝賔于館。【註】迎也。

又【廣韻】嗟訝也。【增韻】疑怪也。【呂覽·必已篇】無訝無訾。【唐書·李勣傳】使至，高祖訝無表。【韓愈·縣齋有懷詩】睢盱互猜訝。

又【玉篇】與迓同。【書·盤庚】余迓續乃命于天。【傳】迓，迎也。

又【集韻】或作御。【詩·召南】百兩御之。【釋文】御，本亦作訝。

又【集韻】或作輅。【左傳·宣二年】宋狂狡輅鄭人。【註】輅，迎也。

又【音學五書】通作梧。【儀禮·聘禮】賔進訝受几于筵前。【註】今文訝爲梧，五故切。

又與牙通。【周禮·冬官】輪人爲輪牙也者，以爲固抱也。【註】鄭司農云：牙讀如訝。【疏】訝，迎也。此車牙亦輮之，使兩頭相迎，故讀從之。　【說文】重文从辵作迓，隸省作迓。迓字从辵从牙。

国际音标 jɑ˥˧ 唐代读音 ngà日语读音 IBUKARU韩语罗马 A现代韩语 아

客家话 [海陆腔] nga1 nga3 [客英字典] nga3 nga1 [台湾四县腔] nga1 nga3 [宝安腔] nga3 [梅县腔] nga1 [客语拼音字汇] a1 nga3粤语 ngaa6潮州话 ghia3

近代音 影母 家麻韻 去聲 亞小空；中古音 疑母 禡韻 去聲 迓小韻 吾駕切 二等 開口；上古音 黄侃系统：疑母 模部 ；王力系统：疑母 魚部 ；

字源演变

---

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
			「訝」 說文‧言部	「迓」 睡.日甲57背	「訝」	「讶」	「訝」
			「迓」 說文或體