罵的意思|罵的解释|罵的英文、外文翻译|当政汉语‘罵’字的详细释义

基本字义

● 罵

mà ㄇㄚˋ

　◎ 同“骂”。

英语 accuse, blame, curse, scold

德语 beschimpfen, schelten (V),beschuldigen (V),blamieren (V),fluchen (V),verleumden (V)

骂ㄇㄚˋmà

动

向别人说粗话、重话以示侮辱或责备。如：「责骂」、「叫骂」、「指桑骂槐」。《史记·卷五五·留侯世家》：「陛下轻士善骂，臣等义不受辱，故恐而亡匿。」《西游记·第二五回》：「你偷吃了他的果子，就受他些气儿，让他骂几句便也罢了，怎么又　推倒他的树！」

【未集中】【网】罵·康熙筆画：16　·部外筆画：10

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤莫駕切，音禡。【說文】詈也。【註】徐鍇曰：謂以惡言加罔之也。【史記·留侯世家】輕士善罵。

又與傌同。【前漢·賈誼傳】同鯨，劓，髠，刖，笞，傌，棄市之法。

【卷七】【网】

『說文解字』

詈也。从网馬聲。莫駕切

『說文解字注』

(罵)詈也。从网。馬聲。莫駕切。古音在五部。

国际音标 mɑ˥˧ 日语读音 NONOSHIRU韩语罗马 MAY现代韩语 매越南语 mạ

客家话 [海陆腔] ma5 [客英字典] ma5 [台湾四县腔] ma5 [梅县腔] ma5 [陆丰腔] ma5 [宝安腔] ma5 [客语拼音字汇] ma4粤语 maa6

近代音明母家麻韻去聲罵小空；中古音明母禡韻去聲禡小韻莫駕切二等開口；明母馬韻上聲馬小韻莫下切二等開口；上古音黄侃系统：明母模部；王力系统：明母魚部；

吴语

韵书上古音中古音

字源演变

說文小篆傳抄古文字

字形对比

中国大陆

台湾

香港

日本

韩国

异体字

𦋻

駡