睜的意思|睜的解释|睜的英文、外文翻译|当政汉语‘睜’字的详细释义

睜

zhēng

ㄓㄥ

目13左右结构

简体睁

8 爭睁
2511134435112基本区 U+775C
hevhbubsdlpxb62057

基本字义

● 睜

zhēng ㄓㄥˉ

　◎ 同“睁”。

英语 to open the eyes; stare

德语 anfangen, eröffnen

法语 ouvrir les yeux,écarquiller les yeux

国语解释：

睁ㄓㄥzhēng

动

张开眼睛。如：「睁眼说瞎话」。《儿女英雄传·第六回》：「安公子苏醒过来，一睁眼，见自己依然绑在柱上。」

睜康熙字典：

【午集中】【目】睜·康熙筆画：13　·部外筆画：8

【廣韻】【集韻】𠀤疾郢切，音穽。【字林】眳睜，不悅視也。或作睛。俗作睜。

睜说文解字：

【卷四】【𠬪】

『說文解字』

引也。从𠬪𠂆。側莖切〖注〗臣鉉等曰：𠂆，音曳。𠬪，二手也。而曳之，爭之道也。

『說文解字注』

(爭)引也。凡言爭者、皆謂引之使歸於己。从𠬪𠂆。從𠬪猶從手。𠂆余制切。抴也。抴、引也。側莖切。十二部。

睜音韵方言：

国际音标 tʂəŋ˥ 日语读音 METSUKI

客家话 [海陆腔] zen1 (nang5) [宝安腔] zang1 [台湾四县腔] zen1 (nang5) [客语拼音字汇] jin1 zang1 zen1 [客英字典] zang1 [东莞腔] zang1 [梅县腔] zen1 cang2粤语 zaang1 zang1

官话晋语吴语赣语湘语闽语粤语客语

韵书上古音中古音

睜字源字形：

字源演变

重定向至「爭」。

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
「爭」鐵15.4合4009		「爭」郭.緇.11	「爭」說文‧𠬪部	「爭」睡.語11	「睜」	「睁」	「睜」
「爭」佚803

甲骨文楚系簡帛秦系簡牘說文小篆傳抄古文字

字形对比

中国大陆

台湾

香港

日本

异体字

爭

睁

国语解释：

睜康熙字典：

睜说文解字：

睜音韵方言：

睜字源字形：

睜同部首

睜同笔画

睜同音字