huì huò ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˋ
16左右结构
13
4412121131233534基本区 U+6FCA
ihdt|ihdheymhviak31153

基本字义


huì ㄏㄨㄟˋ

  1. 〔汪~〕(水)盛多,如“云滂洋,雨~~。”
  2. 古同“”。

其它字义


huò ㄏㄨㄛˋ

     ◎ 〔~~〕象声词,如“卧听鱼槎声~~”。

英语 vast, expansive, deep; dirty

德语 gewaltig, ausgedehnt

法语 vaste

国语解释:

ㄏㄨㄟˋhuì
  1. 水多的样子。《广韵·去声·泰韵》:「,《说文》曰水多貌。」

  2. 深厚、深广。《文选·司马相如·难蜀父老》:「汉兴七十有八载,德茂在乎天也,威武纷纭,湛恩汪。」

  3. 丑陋、污秽。《汉书·卷七八·萧望之传》:「龙者,宣帝时与张子𫊸等待诏,以行污不进。」通「秽」。

ㄏㄨㄛˋhuò
  1. 参见「[[]]」条。

ㄨㄟˋwèi
  1. 参见「濊貊 」条。

康熙字典:

巳集上】【】 濊·康熙筆画:17 ·部外筆画:13

【唐韻】呼會切【集韻】呼外切,𠀤音翽。【說文】水多貌。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏外切,音薈。汪濊,深廣也。【前漢·郊祀歌】澤汪濊,輯萬國。【註】汪濊者,言饒多也。

又【廣韻】於廢切【集韻】【韻會】烏廢切【正韻】烏胃切,𠀤音穢。義同。一曰濁也。亦與穢通。【前漢·李尋傳】盪滌濁濊。

又水名。【水經注】淸漳自章武縣故城西,故濊邑也,枝瀆出焉,謂之濊水。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤呼括切,音豁。與𤃴同。礙流也。一曰罟入水聲也。【詩·衞風】施罛濊濊。

说文解字:

卷十一】【
『說文解字』

水多皃。从水歲聲。呼會切

『說文解字注』

(濊)礙流也。有礙之流也。衛風。施罛濊濊。毛曰。罛、魚罟。濊濊、施之水中。按施罟而水仍流。故曰礙流。礙流者、言礙而不礙也。韓詩云流貌。與毛許一也。濊又訓多水貌。司馬相如傳。湛恩汪濊。从水。歲聲。各本篆作𤃴、云薉聲。今正。呼括切。十五部。按釋文不云說文作𤃴。證一。玉篇瀏濊二字相連。與說文同。濊下云呼括切。水聲。又於衛於外二切。多水貌。不云有二字。證二。廣韵十三末。濊、水聲。𤃴上同。證三。類篇。濊又呼括切。礙流也。引詩施罟濊濊。證四。是知妄人改礙流之字爲𤃴。而別補濊篆於部末。云水多貌、呼會切。不知部末至澒萍等篆已竟。水多非其次也。今刪正。詩曰。施罟濊濊。罟當作罛。濊濊今本作??。大繆。

音韵方言:

国际音标 xuei˥˧; xuo˥˧ 韩语罗马 YEY现代韩语

客家话 [海陆腔] woi5 we5 [梅县腔] ve.5 [台湾四县腔] woi5 we5 [客英字典] ve5 voi5粤语 kut3 wai3潮州话 锅3(慰)

近代音 中古音 曉母 末韻 入聲 豁小韻 呼括切 一等 合口;曉母 泰韻 去聲 𧬨小韻 呼會切 一等 合口;影母 泰韻 去聲 懀小韻 烏外切 一等 合口;影母 廢韻 去聲 穢小韻 於廢切 三等 合口;上古音 黄侃系统:曉母 曷部 ;曉母 曷部 ;王力系统:曉母 月部 ;曉母 月部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「濊」 說文‧水部「濊」
字形对比
中国大陆
台湾
香港
韩国
异体字
𤂾
𤃴