基本字义

---

● 實

shí ㄕˊ

1. 富裕。《説文•宀部》：“實，富也。”段玉裁注：“以貨物充於屋下，是為實。”《漢書•食貨志上》：“食足貨通，然後國實民富。”《三國志•魏志•杜畿傳》：“百姓勤農，家家豐實。”《遼史•耶律古昱傳》：“不數年，民多富實。”
2. 财富。《左傳•文公十八年》：“聚歛積實，不知紀極。”杜預注：“實，財也。”《戰國策•趙策二》：“夫割地效實，五伯之所以覆軍禽將而求也。”《淮南子•本經》：“實不聚而名不立。”高誘注：“實，財也。”
3. 物资，器物。《左傳•宣公十二年》：“在軍無日不討軍實而申儆之。”杜預注：“軍實，軍器。”《文選•左思〈吴都賦〉》：“數軍實乎桂林之苑。”李善注引劉逵曰：“鄭氏曰：“軍所以討獲曰實。’”宋辛棄疾《論荆襄上流為東南重地》：“資實居揚州，兵甲居上流。”◎又容器内的物品也称“實”。《易•歸妹》：“女承筐無實。”《周禮•春官•肆師》“共設匪審之禮”漢鄭玄注：“豆實實于罋，簋實實于筐。‘匪’其‘筐’字之誤與?”
4. 满。《小爾雅•廣詁》：“實，滿也。”《楚辭•九歌•湘夫人》：“合百草兮實庭。”洪興祖補注引五臣云：“實，滿也。”《淮南子•氾論》：“田野蕪，倉廩虚，囹圄實。”《禮記•玉藻》：“盛氣顛實揚休。”孔穎達疏：“實，滿也。”
5. 盛，填塞。《廣雅•釋詁三》：“實，塞也。”《孟子•滕文公下》：“其君子實玄黄于篚，以迎其君子。”《三國志•吴志•周瑜傳》：“乃取蒙衝鬭艦數十艘，實以薪草，膏油灌其中。”《太平廣記》卷三百一十五引《稽神録》：“一廚實以金，二廚實以銀。”
6. 充实，使加强。《左傳•昭公七年》：“及即位，為章華之宫，納亡人以實之。”《墨子•尚賢中》：“收歛關市山林澤梁之利，以實官府。”《漢書•晁錯傳》：“徙民實邊。”《新唐書•狄仁傑傳》：“罷安東，實遼西。”
7. 指坚实（力量强）的地方。《孫子•虚實》：“兵之形，避實而擊虚。”
8. 果实；种子。《詩•周頌•載芟》：“播厥百穀，實函斯活。”鄭玄箋：“實，種子也。”《史記•大宛列傳》：“俗嗜酒，馬嗜苜蓿，漢使取其實來。”《格物粗談•樹木》：“銀杏雌雄合種，則結實。”◎又结果实。《春秋•僖公三十三年》：“隕霜不殺草，李、梅實。”《論語•子罕》：“苗而不秀者有矣夫！秀而不實者有矣夫！”唐李白《古風五十九首》之四十七：“豈無佳人色？但恐花不實。”
9. 事实。《國語•周語上》：“賦事行刑，必問於遺訓，而咨於故實。”韋昭注：“故實，故事之是者。”漢李固《遺黄瓊書》：“盛名之下，其實難副。”晋左思《〈三都賦〉序》：“美物者貴依其本，讚事者宜本其實。匪本匪實，覽者奚信？”
10. 纯朴的品质。《淮南子•泰族》：“故民知書而德衰，知數而厚衰，知券契而信衰，知械機而實衰也。”高誘注：“實，質也。”
11. 真诚，不虚假。《左傳•宣公十二年》：“樂伯善哉!實其言，必長晋國。”宋王安石《莊周上》：“又懼來世之遂實吾説，而不見天地之純，古人之大體也。”
12. 验明；核实。《字彙•宀部》：“實，驗也。”《書•吕刑》：“閲實其罪。”《淮南子•精神》：“衆人以為虚言，吾將舉類而實之。”高誘注：“實，明。”《後漢書•順帝紀》：“使各實二千石以下至黄綬，年老劣弱不任軍事者，上名。”李賢注：“實，謂驗實之也。”《資治通鑑•漢光武帝建武六年》：“其令司隸、州牧各實所部。”胡三省注：“所部郡縣各考覈其實也。”
13. 据实陈报。《史記•秦始皇本紀》“三十一年十二月”南朝宋裴駰集解引徐廣曰：“使黔首自實田也。”《三國志•蜀志•諸葛亮傳》南朝宋裴松之注引魏略》曰：“令國中凡有游户，皆使自實。”
14. 真实。《論衡•亂龍》：“夫圖畫，非母之實身也。”《三國志•魏志•陳羣傳》：“毁譽無端，則真偽失實。”
15. 诚意；诚实。《廣雅•釋詁一》：“實，誠也。”《管子•形勢》：“道之純厚，遇之有實，不言曰吾親民而民親矣。”三國蜀諸葛亮《出師表》：“此皆良實，志慮忠純。”《後漢書•杜根傳》：“根性方實。”
16. 哲学名词。指实际内容。与“名”相对。《莊子•逍遥遊》：“名者，實之賓也。”成玄英疏：“實則是内主，名便是外是賓。”
17. 古代数学名词。指被乘数或被除数。与“法”相对。如以3除6或乘6，则6为实，3为法。《九章算術•序》：“以景差為法，表高乘表閒為實，如法而一。”《勾股舉隅》：“置立木影五丈為實，以竿影一丈二尺五寸為法除之，合問。”
18. 中医术语。指邪气亢盛。《素問•玉機真藏論》：“脈盛、皮熱、腹脹、前後不通、悶瞀，此謂五實。”張隱菴集注：“實者謂邪氣實。”《三國志•魏志•華佗傳》：“佗曰：'尋外實，延内實，故治之宜殊。’”◎治疗方法之一，滋补。《金匱要略•腑臓經絡》：“夫治未病者，見肝之病，知肝傳脾，當先實脾。”
19. 副词。➊实在；确实。《左傳•隱公四年》：“此二人者，實弑寡君，敢即圖之。”《漢書•高帝紀上》：“乃紿為謁曰‘賀錢萬’，實不持一錢。”元關漢卿《竇娥冤》第三折：“實指望藥死了你，要霸佔我為妻。”➋果然。《國語•晋語五》：“及欒弗忌之難，諸大夫害伯宗，將謀而殺之，畢陽實送州犂于荆。”清劉淇《助字辨略》卷五：“此實字，猶云果也。”➌终于。《吕氏春秋•務大》：“其實無不安者，功大故也。”高誘注：“實，猶終也。”《潛夫論•論榮》：“陳平、韓信，楚俘也，而高祖以為藩輔，實平四海，安漢室。”
20. 通“寔”。相当于“是”。《正字通•宀部》：“實，通作寔。”清朱駿聲《説文通訓定聲•履部》：“實，叚借為寔。”➊此，这。《字彙•宀部》：“實，是也。”《詩•小雅•頍弁》：“有頍者弁，實維伊何?”鄭玄箋：“實，猶是也。言幽王服是皮弁之冠，是維何為乎?”又《大雅•韓奕》：“實墉實壑，實畝實藉。”鄭玄箋：“實當作寔，趙、魏之東，實、寔同聲。寔，是也……故築治是城，濬脩是壑，井牧是田畝，收斂是賦税，使如故常。”➋即，就是。《左傳•莊公十八年》：“陳媯歸于京師，實惠后。”清劉淇《助字辨略》卷五：“實與寔同……實惠后者，猶云是為惠后也。”《法言•問明》：“不聰，實無耳也；不明，實無目也。”俞樾平議：“兩實字皆當為是。不聰是無耳也，不明是無目也，非實無耳無目也。是通作寔，故《爾雅•釋詁》曰：‘寔，是也’。寔通作實。”
21. 语气词。用于句中，加强语意。《左傳•昭公十一年》：“今兹諸侯，何實吉？何實兇？”清劉淇《助字辨略》卷五：“此實字，語助辭，不為義也。”
22. 姓。《通志•氏族略四》：“實氏，實沈之後。”

基本字义

---

● 實

zhì ㄓˋ

1. 通“至”。《正字通•宀部》：“實，與至通。”《禮記•雜記》：“吾子之外私寡大夫某不禄，使某實。”鄭玄注：“實當為至，此讀周秦之人聲之誤也。”

〔古文〕宲𡾍【唐韻】【廣韻】神質切【集韻】【類篇】【韻會】食質切，𠀤音失。【說文】實，富也。从宀从貫。貫，貨貝也。【廣韻】誠也，滿也。【增韻】充也，虛之對也。【易·本義】乾一而實，坤二而虛。【孟子】充實之謂美，充實而有光輝之謂大。【宋程頤曰】心有主則實，實則外患不能入。

又華實。【晉語】華則榮矣，實之不知，請務實乎。【史記·商鞅傳】貌言華也，至言實也。

又物成實也。【爾雅·釋草】果臝之、括樓𠛬昺疏。實卽子也。【禮·月令】季春，乃爲麥祈實。【註】謂於含秀求其成也。

又品物也。【左傳·莊二十二年】庭實旅百。【註】庭之所實𨻰有百品，言物備也。

又【襄三十一年】其輸之，則君之府實也。

又軍實。【左傳·襄二十四年】齊社，蒐軍實。杜註祭社，因閱數軍器。

又【儀禮·特牲饋食】實豆籩。【註】謂取籩豆實之也。【周禮·春官·小宗伯註】豆實實於罋，簋實實於篚。

又具數也。【史記·始皇本紀】使黔首自實田。【註】謂令民自具頃畝實數也。

又【唐六典】凡里有手實法，歲終，具民之年與地闊狹爲鄕帳。

又驗也。【後漢·光武紀】使各實二千石，以下至黃綬。

又事跡也。【史記·莊周傳】率皆虛語，無事實。【韓非傳】反舉浮淫之蠹，加之功實之上。

又當也。【書·呂𠛬】閱實其罪。【註】使與法相當也。

又是也。【詩·大雅】實墉實壑。

又姓。

又【正字通】脂利切，音至。與至同。【禮·雜記】計於適者曰：吾子之外私寡大夫不祿，使某實。【註】言爲計而至此也。　【增韻】實，亦作寔。【韻會】實寔分爲二。

 

国际音标 ʂʅ˧˥ 唐代读音 *jhit日语读音 MI MINORU韩语罗马 SIL现代韩语 실越南语 thực

客家话 [梅县腔] shit8 [陆丰腔] shit8 [客英字典] shit8 [台湾四县腔] siit8 [沙头角腔] sit8 [东莞腔] sit8 [客语拼音字汇] sid6 [海陆腔] shit8 [宝安腔] sit8粤语 sat6

近代音 審母 齊微韻 入聲作平聲陽 實小空；中古音 牀船母 質韻 入聲 實小韻 神質切 三等 開口；上古音 黄侃系统：定母 屑部 ；王力系统：船母 質部 ；

字源演变

---

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
	「實」 散氏盤西周晚期集成10176	「實」 信2.09	「實」 說文‧宀部	「實」 睡.效58	「實」	「实」	「實」