勻的意思|勻的解释|勻的英文、外文翻译|当政汉语‘勻’字的详细释义

基本字义

● 勻

yún ㄩㄣˊ

　◎ 同“匀”。

英语 equal, impartially, uniform, even

德语 gleichmässig (Adj)

法语 égal,uniforme,partager

国语解释：

匀ㄩㄣˊyún

形

平均的。如：「均匀」、「匀称」。唐·杜甫〈丽人行〉：「态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。」

动

分让。如：「你今天务必匀出时间出来开会。」《儒林外史·第五二回》：「叫家人匀出一匹马，请凤四老爹骑著。」

勻康熙字典：

【子集下】【勹】勻·康熙筆画：4　·部外筆画：2

【唐韻】羊倫切【集韻】【韻會】兪倫切，𠀤音云。【說文】少也。从勹从二。指事也。一曰均也。【玉篇】齊也。【廣韻】徧也。【杜甫·麗人行】肌理細膩骨肉勻。

又【集韻】規倫切，音君。與均同。

勻说文解字：

【卷九】【勹】

『說文解字』

少也。从勹二。羊倫切

『說文解字注』

(勻)少也。少當作帀。字之誤也。帀者、？也。？者、帀徧也。徧者、帀也。是可以得勻之義矣。廣韵曰。勻、徧也。齊也。作少必譌。从勹二。羊倫切。十二部。

勻音韵方言：

国际音标 jyn˧˥ 日语读音 SUKUNAI HITOSHII韩语罗马 KYUN YUN现代韩语 균

客家话 [梅县腔] jun2 [台湾四县腔] jun2 [客英字典] jun2 [东莞腔] giun1 [客语拼音字汇] yun2 [宝安腔] jun2 [陆丰腔] jun3 [海陆腔] run2粤语 wan4

官话晋语吴语徽语赣语湘语闽语粤语平话客语

韵书上古音中古音

勻字源字形：

字源演变

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
	「勻」勻作寶彝簋西周早期集成3381	「勻」包2.129	「勻」說文‧勹部		「勻」	「匀」	「勻」
	「勻」多友鼎西周晚期集成2835
	「勻」土勻瓶戰國晚期集成9977

金文楚系簡帛秦系簡牘說文小篆傳抄古文字

字形对比

中国大陆

台湾

香港

韩国

异体字

匀

𠣐

均

韻

国语解释：

勻康熙字典：

勻说文解字：

勻音韵方言：

勻字源字形：

勻同部首

勻同笔画

勻同音字