róng ㄖㄨㄥˊ
15左右结构

繁体


10
311154453434251基本区 U+9555
qpwkopjcrpwoj83768

基本字义


róng ㄖㄨㄥˊ

  1. 铸器的模型。
  2. 销熔。
  3. 熔化。
  4. 喻陶冶(思想品质)。
  5. 古代的矛类武器。

英语 fuse, melt, smelt; mold

德语 schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen (V)​,schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen [ auch ] (V)

法语 fusion (physique)​,fusion (physique)​

康熙字典:

戌集上】【】 鎔·康熙筆画:18 ·部外筆画:10

【唐韻】余封切【集韻】【韻會】餘封切,𠀤音容。【說文】冶器法也。【史記·平準書】姦或盜摩錢裏取鎔。【徐廣曰】冶器法,謂之鎔。【前漢·食貨志】冶鎔炊炭。【註】鎔,形容也。作錢模也。【董仲舒·賢良策】上之化下,下之從上,猶金之在鎔,惟冶者所爲。

又【廣韻】鎔,鑄也。【增韻】銷也。

说文解字:

卷十四】【
『說文解字』

冶器法也。从金容聲。金封切

『說文解字注』
冶器灋也。冶者、銷也。鑄也。董仲舒傳曰。猶泥之在鈞。唯甄者之所爲。猶金之在鎔。唯冶者之所鑄。師古曰。鎔謂鑄器之模範也。今人多失其義。从金。容聲。余封切。九部。

音韵方言:

国际音标 ʐuŋ˧˥

粤语 jung4潮州话 iong5 iên5/ion5(iông iêⁿ)

字源字形:

字源演变

重定向至「鎔」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「鎔」 說文‧金部「鎔」 「镕」「镕」
字形对比
中国大陆
台湾
香港
异体字