xiāng ㄒㄧㄤ
11左右结构

简体


9 向乡郷鄊鄕
55345115452基本区 U+9109
xtybvhiilzzxy27227

基本字义


xiāng ㄒㄧㄤˉ

  1. 泛指城市外的區域:~村。窮~僻壤。
  2. 自己生長的地方或祖籍:家~。故~。~井。~裏( ➊家庭久居的地方; ➋同鄉的人)。~黨(鄉里)。~試。
  3. 中國行政區劃基層單位,屬縣或縣以下的行政區領導。

英语 country; rural; village

德语 Bürgerschaft, Gemeinde (S)​,Dorf, Heimat, Geburtsort (S)

法语 village,campagne,canton (division administrative)​,village natal

国语解释:

ㄒㄧㄤxiāng
  1. 地方政府的行政區域名稱。在縣之下,村之上。如:「鄉鎮」、「龜山鄉」、「蘆竹鄉」。

  2. 城鎮以外耕地較多,人口較不稠密的地區。如:「鄉村」、「窮鄉僻壤」。

  3. 泛指地區、處所。漢·曹操〈卻東西門行〉:「鴻雁出塞北,乃在無人鄉。」唐·陳子昂〈麈尾賦〉:「始居幽山之藪,食乎豐草之鄉。」

  4. 祖籍、出生地或長期居住過的地方。如:「家鄉」。唐·李白〈靜夜思〉詩:「舉頭望明月,低頭思故鄉。」

  5. 稱來自同省縣的人。如:「同鄉」、「老鄉」。

  6. 某種境界或狀態。如:「醉鄉」、「夢鄉」、「溫柔鄉」。

  1. 同一鄉里的。如:「鄉親」、「鄉兄」。

  2. 故鄉所有的或所出產的。如:「鄉產」、「鄉味」。唐·賀知章〈回鄉偶書〉詩二首之一:「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。」

ㄒㄧㄤˋxiàng
  1. 從前、往日。《荀子·正論》:「天下厭然,與鄉無以異也。」

  2. 方位、方向。《韓非子·內儲說上》:「夫矢來有鄉,則積鐵以備一鄉。」

  1. 朝向、面向。《左傳·僖公三十三年》:「秦伯素服郊次,鄉師而哭。」《漢書·卷四○·張良傳》:「雒陽東有成皋,西有殽黽,背河鄉雒,其固亦足恃。」

  2. 趨向、傾向。《漢書·卷一○·成帝紀》:「民彌惰怠,鄉本者少,趨末者眾,將何以矯之?」同「 」。

  1. 昔日、以前。《論語·顏淵》:「鄉也,吾見於夫子而問知。」

康熙字典:

酉集下】【】 鄕·康熙筆画:17 ·部外筆画:10

【廣韻】許良切【集韻】【韻會】【正韻】虛良切,𠀤音香。【釋名】鄕,向也,衆所向也。【廣韻】萬二千五百家爲鄕。【前漢·食貨志】五家爲鄰,五鄰爲里,四里爲族,五族爲黨,五黨爲州,五州爲鄕,是萬二千五百戸也。

又上聲。【韻會】【正韻】𠀤許兩切,與響同。【前漢·董仲舒傳】如影鄕之應形聲。

又【字彙補】與饗通。【前漢·文帝紀】尃鄕獨美其福。

又去聲。【集韻】【正韻】𠀤許亮切。與嚮同。【禮·曲禮】則必鄕長者所視。【又】請席何鄕。

又【爾雅·釋宮】兩階閒謂之鄕。【註】人君南鄕當階閒。

又窻牖名。【禮·明堂位】刮楹達鄕。【疏】每室四戸八窻,窻戸皆相對。

又【儀禮·士虞禮】祝從啓牖鄕如初。【註】鄕,牖一名也。【疏】北牖名鄕,鄕亦是牖,故云一名也。

又【正字通】昔也,曩也。往者在前,來者從後,故往者謂之鄕者,往日謂之鄕日。【論語】鄕也,吾見於夫子而問知。

又姓。【集韻】通作向。

说文解字:

卷六】【𨛜
『說文解字』

國離邑,民所封鄉也。嗇夫別治。封圻之内六鄉,六鄉治之。从𨛜皀聲。許良切

『說文解字注』

(𨞰)國離邑。離邑,如言離宫别館。國與邑名可互偁。析言之則國大邑小,一國中離析爲若干邑。民所封鄉也。封猶域也。鄉者今之向字。漢字多作鄉。今作向。所封謂民域其中,所鄉謂歸往也。釋名曰:鄉,向也。民所向也。以同音爲訓也。𠾂夫別治。别彼列切。别治謂分治也。百官公𠨞表曰:縣大率十里一亭,亭有長。十亭一鄉,鄉有三老,有秩嗇夫、游徼。三老掌敎化。嗇夫職聽訟,收賦稅。游徼徼循禁盜賊。司馬彪百官志曰:鄉置有秩三老游徼。鄉小者置嗇夫一人。風俗通云:嗇者,省也。夫,賦也。言消息百姓,均其役賦。按許不言三老游徼者,舉一以該其二。亦謂鄉小者但置嗇夫,不置三老游徼也。𨛜皀聲。許良切。十部。封圻之內六鄉、六卿治之。按封圻上當有周禮二字。上云嗇夫别治,言漢制。此云六鄉六𠨞治之,謂周禮也。封圻卽邦畿。周禮:方千里曰國畿。六鄉地在遠郊以内。五家爲比,五比爲閭,四閭爲族,五族爲黨,五黨爲州,五州爲鄉,鄉老二鄉則公一人,鄉大夫每鄉𠨞一人。許先舉漢制,後言周禮者,許書凡言郡縣鄉亭皆漢制。漢表云:凡縣道國邑千五百八十七,鄉六千六百二十二,亭二萬九千六百三十五。許全書所舉某縣某鄉某亭皆在此都數之中。

音韵方言:

国际音标 ɕiɑŋ˥ 日语读音 SATO FURUSATO SAKINI韩语罗马 HYANG

客家话 [沙头角腔] hiong1 [陆丰腔] hiong1 [东莞腔] hiong1 [梅县腔] hiong1 [宝安腔] hiong1 | hiong3 | hiong5 [客语拼音字汇] hiong1粤语 hoeng1 hoeng3

近代音 曉母 江陽韻 平聲陰 香小空;中古音 上古音 黄侃系统:曉母 唐部 ;王力系统:曉母 陽部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「卿」 前1.36.3合23378「鄉」 宰甫卣商代晚期集成5395「卿」 信1.032「鄉」 說文‧𨛜部「鄉」 睡.日乙75「鄉」「乡」 「鄉」
「卿」 拾6.8合28333「鄉」 遹簋西周中期集成4207
「卿」 燕588合18024
字形对比
中国大陆
台湾
香港
异体字
𨝅
𨞰
𨞸

詳細字義


xiāng

〈名〉

(1) (會意。據甲骨文,像二人對食形。“‘鄉’和‘饗’原本是一字…整個字像兩個人相向對坐,共食一簋的情狀。本義是用酒食款待別人,是“饗”的古字)

(2) “鄉”假借爲行政區域名 [township]

鄉,國離邑民所封鄉也。嗇夫別治封圻之內六鄉六卿治之。——《說文》

五州爲鄉。——《周禮·大司徒》。注:“萬二千五百家。”

十邑爲鄉,是三千六百家爲一鄉。——《廣雅》

習鄉尚齒。——《禮記·王制》

行比一鄉。——《莊子·逍遙遊》

其鄉人曰:“肉食者謀之,又何間焉?”——《左傳·莊公十年》

(3) 唐、宋至今指縣以下的行政區劃。所轄規模歷代不同。又如:鄉薦(唐宋時由地方官推薦應進士考試的人);鄉科(鄉試);鄉貢(由州縣選拔出應科舉的士子)

(4) 鄉村,城市外的區域 [countryside;rural area;country]

傳一鄉秀才。——· 王安石《傷仲永》

遍捉鄉民。——《廣東軍務記》

各鄉逆夷

又如:鄉里迓鼓(泛指民間音樂);鄉曲之譽(鄉里的聲望);鄉先生(辭官居鄉或在鄉執教的長者);鄉瓜子(見識少的鄉下人)

(5) 家鄉,故鄉。在客地稱原籍爲鄉 [native place;home village]

國者,鄉之本也。——《管子·權修》

登斯樓也,則有去國懷鄉,憂讒畏譏,滿目蕭然,感極而悲者矣。——范仲淹《岳陽樓記》

從鄉之先達執經叩問。——· 宋濂《送東陽馬生序》

鄉音無改。——· 賀知章《回鄉偶書》

採吾鄉。——· 柳宗元《捕蛇者說》

扣其鄉。——· 魏禧《大鐵椎傳》

又如:鄉心(思念故鄉的心情);鄉味(家鄉飲食的風味);鄉信(家鄉親友寄來的書信)

(6) 地方;處所 [place]

三世居是鄉。——· 柳宗元《捕蛇者說》

又如:他鄉;外鄉;異鄉;僑鄉;帝鄉(京城)

(7) 某種超現實的境界 [an unreal delightful country]

如:夢鄉;醉鄉

(8) 同一籍貫的人(在外地時說) [villager]

如:鄉中(同鄉);老鄉;同鄉

(9) 用作動詞,讀 xiàng。通“向”。面對着 [face to]

東鄉坐。——《史記·田單列傳》

鄉師而哭。——《左傳·僖公三十三年》

(10)

常用詞組