tán qín ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ
12上下结构
6
125221251112基本区 U+8983
sjjmwajfjke10406

基本字义


tán ㄊㄢˊ

  1. 深广:~思。
  2. 延长,延及:~恩。
  3. 姓。

其它字义


qín ㄑㄧㄣˊ

     ◎ 姓。

英语 reach to, spread to; extensive

法语 (prénom)​

国语解释:

ㄊㄢˊtán
  1. 延及、蔓延。《诗经·周南·葛》:「葛之兮,施于中谷。」南朝梁·刘勰《文心雕龙·颂赞》:「比类寓意,又及细物矣。」

  1. 深。如:「覃思」、「深」。

ㄑㄧㄣˊqín
  1. 姓。如明代有应充。

康熙字典:

申集下】【】 覃·康熙筆画:12 ·部外筆画:6

〔古文〕𪉙𪉞𪉲【唐韻】徒含切【集韻】【韻會】徒南切,𠀤音潭。【廣韻】及也,延也。【詩·周南】葛之覃兮。

又【大雅】內奰于中國,覃及鬼方。

又深廣也。【晉書·夏侯湛傳】揚雄覃思于太𤣥

又地名。【書·禹貢】覃懷底績。【傳】覃懷,近河地名。

又黃覃子,曲名。【晉書·樂志】李延年造。

又姓。【通志·氏族略】本譚,或去言爲覃。梁有東南寧州刺史覃無克。

又【集韻】余廉切,音鹽。利也。

又上聲,以冉切。與䎦同。【詩·小雅】以我覃耜,俶載南畝。

又式荏切,音審。義同。

又【正字通】入感韻,音倓。○按韻書無倓音。

说文解字:

】【
『說文解字注』
長味也。此與酉部醰音同義近。醰以覃會意也。引伸之凡長皆曰覃。葛覃傳曰。覃、延也。凡言覃及、覃思義皆同。經典葛覃字亦假蕈爲之。𣆪。鹹省聲。當作鹹省、鹹亦聲。以从鹹故知字本義爲味長也。徒含切。古音在七部。詩曰。實覃實吁。大雅文。傳曰。覃、長也。訏、大也。許作吁、疑轉寫誤。

音韵方言:

国际音标 tʰĄn˧˥; tɕʰin˧˥ 日语读音 UMAI NOBIRU NAGAI韩语罗马 TAM现代韩语

客家话 [台湾四县腔] tam2 [客英字典] tam2 [海陆腔] tam2 [梅县腔] tam2 [宝安腔] tam2 [客语拼音字汇] tam2粤语 taam4

近代音 透母 監鹹韻 平聲陽 覃小空;中古音 定母 覃韻 平聲 覃小韻 徒含切 一等 開口;上古音 黄侃系统:定母 覃部 ;王力系统:定母 侵部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「覃」 亞共覃父乙簋商代晚期集成3419「覃」 說文古文「覃」
「覃」 亞覃父丁爵商代晚期集成8890「覃」 說文‧𣆪部
「覃」 說文篆文
字形对比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
异体字
𧟩
𧟹
𪉙
𪉞
𪉫
𪉲
𪉷

详细字义


Qín

〈名〉

(1)

(2) 另见 tán

基本词义


tán

〈形〉

(1) 意味深长 [meaning;knowing]

覃,长味也。——《说文》段玉裁注:“此与酉部醰,音同义近。”

(2) 长,悠长 [long]

葛之覃兮。——《诗·周南·葛覃》

(3) 又如:覃恩(深厚广大的恩惠)

词性变化


tán

〈动〉

(1) 蔓延,延伸,延伸到 [spread on]

覃及鬼方。——《诗·大雅·荡》

葛之覃兮,施于中谷。——《诗·王风·葛覃》

(2) 又如:覃覃(延展的样子)

(3) 广施[恩惠] [widely bestow]。如:覃恩(广布恩泽)

tán

〈副〉

(1) 深入地 [deeply]

研精覃思。——《书·孔安国序》

扬雄覃思。——《汉书·叙传上》

(2) 又如:覃思(深思,深入而周详地思考)

(3) 另见 qín