suàn ㄙㄨㄢˋ
14上下结构
8 撰祘笇筭
31431425111132基本区 U+7B97
thajhbutmle88446

基本字义


suàn ㄙㄨㄢˋ

     ◎ 核计,计数:~草。~盘。~式。~账。~术。~计(a.算数目;b.考虑;c.估计;d.暗中某划损害别人。“”均读轻声)。清~。预~。

英语 count, calculate, figure; plan

德语 rechnen, berechnen (V)​,Suan (Eig, Fam)

法语 compter,calculer,être considéré comme,(fig.)​ régler son compte à qqn,(fig.)​ tuer,compter (faire qqc)​,projeter,plan,calcul

国语解释:

ㄙㄨㄢˋsuàn
  1. 核计数目。如:「核」、「结」、「心」、「推」。

  2. 谋划、策划。如:「盘」、「失」、「打」。

  3. 属于、当作。如:「这顿饭我请客。」、「东西弄坏了,该谁的?」

  4. 谋害。元·郑廷玉《后庭花·第一折》:「夫人教我所了他,我可下不的手。」元 ·无名氏《朱砂担·第三折》:「有铁旛竿白正图了他财,又他性命。」

  5. 当真、承认有效力。如:「说话算话」。《儒林外史·第六回》:「这都由他么?他算是个甚么东西!」

  6. 推测、料想。如:「算命」、「我准了他一定会来。」

  7. 作罢、不再计较。如:「算了,多说无益。」《儿女英雄传·第九回》:「十三妹想起他那两只手是方才撒溺裤裆的,连忙拦他道:『你那两只手,算了罢。』」

  1. 数目。《新唐书·卷二一六·吐蕃传上》:「其刑,虽小罪必抉目,或刖、劓,以皮为鞭抶之,从喜怒,无常。」

  2. 计策、谋略。如:「胜」、「神机妙」。唐·卢纶〈皇帝感词〉:「妙干戈止,神谋宇宙清。」

  3. 古代用来计数的器具。《资治通鉴·卷二二八·唐纪四十四·德宗建中四年》:「吏执笔握,入人室庐计其数。」同「 」。

  4. 寿命。如:「添一纪」。《三国志·卷六三·吴书·赵达传》:「吾讫尽某年月日,其终矣。」《醒世恒言·卷四·灌园叟晚逢仙女》:「张委损花害人,花神奏闻上帝,已夺其。」

  1. 表姑且当作是的意思。如:「他竟然如此大逆不道,我没生这个儿子!」

  2. 表期盼后实现的意思。如:「经过一年的苦读,他总如愿考上大学了。」

  3. 表肯定的意思。如:「你算是问对人了,他可是理财方面的专家。」

康熙字典:

未集上】【】 算·康熙筆画:14 ·部外筆画:8

【廣韻】蘇管切【集韻】【韻會】【正韻】損管切,𠀤音篹。【海篇】酸上聲。【廣韻】物數也。【儀禮·鄕飮酒禮】無算爵,無算樂。【註】算,數也。賔主燕飮,爵行無數,醉而止也。燕樂亦無數,或閒或合,盡歡而止也。【前漢·景帝紀】後二年詔曰:今訾算十以上廼得官,廉士算不必衆,有市籍不得官,無訾又不得官,朕甚愍之。訾算四得官,亡令廉士久失職,貪夫長利。【註】應劭曰:古者疾吏之貪,衣食足,知榮辱,限訾十算廼得爲吏。十算,十萬也。賈人有財,不得爲吏,廉士無訾又不得官,故減訾四算得官矣。師古曰:訾與貲同。

又【集韻】緒纂切,又須兗切,音選。義𠀤同。

又竹器。【史記·鄭莊傳】其餽遺人不過算器食。【註】徐廣曰:算,竹器。

又【集韻】【正韻】𠀤蘇貫切,音蒜。計歷數者也。【世本】黃帝時隷首作算數。【前漢·律歷志】算法用竹,徑一分,長六寸,二百七十一枚而成六觚,爲一握。徑象乾律黃鐘之一,而長象坤呂林鐘之長。

又【藝文志】曆家有《許商算術》二十六卷,《杜忠算術》十六卷。【後漢·馬嚴傳註】《劉𡽪·九章算術》:方田第一,粟米第二,差分第三,少廣第四,商功第五,均輸第六,盈不足第七,方程第八,句股第九。

又投壷較射,數勝負之籌曰算。【儀禮·鄕射禮】一人執算以從之。【周禮·春官】《太史》:凡射事,飾中舍算。【註】謂設算於中,以待射時而取之,中則釋之。【禮·投壷】二算爲純,一算爲奇。【註】純,全也。二算合爲一,全也。一算謂不滿純者。算之多少視坐上之人數,每人四矢,亦四算也。

又籌畫也。【揚子·法言】爲國不廸其法,望其效,譬諸算乎。【註】欲治而不用先王之法,猶無財運算,無益于富也。

又智也。【列子·力命篇】自長非所增,自短非所損,算之所亡若何。【註】算,猶智也。

又與筴同。【儀禮·旣夕】主人之史請讀賵執算。【註】古文算皆爲筴。

又叶音訕。【陸機·擬良宴詩】四座咸同志,羽觴不可算。高談一何綺,蔚若朝霞爛。 【集韻】或作選。

说文解字:

卷五】【
『說文解字』

數也。从竹从具。讀若筭。蘇管切

『說文解字注』

(算)數也。論語。何足算也。鄭曰。算、數也。古假選爲算。如邶風不可選也。車攻序因田獵而選車徒。選皆訓數是也。又假撰爲算。如大司馬羣吏撰車徒。鄭曰。撰讀曰算。謂數擇之也是也。筭爲算之器。算爲筭之用。二字音同而義別。从竹具。从竹者、謂必用筭以計也。从具者、具數也。讀若筭。穌管切。十四部。

音韵方言:

国际音标 suan˥˧ 日语读音 KAZOERU KAZU韩语罗马 SAN现代韩语越南语 toán

客家话 [台湾四县腔] son5 [客语拼音字汇] son4 [陆丰腔] son5 [客英字典] son5 [海陆腔] son5 [宝安腔] son5 [沙头角腔] son5 [东莞腔] son5 [梅县腔] son5粤语 syun3

近代音 中古音 心母 緩韻 上聲 算小韻 蘇管切 一等 合口;上古音 黄侃系统:心母 寒部 ;王力系统:心母 元部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「算」 新甲3.352「算」 說文‧竹部「算」
字形对比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
异体字
𥮅
𢌺
𥫫

详细字义


suàn

〈动〉

(1) (会意。从竹,从具。“竹”跟算筹有关,“具”表示齐备。本义:计算)

(2) 同本义 [calculate;figure]

算,数也。——《说文》

无算爵。——《仪礼·乡饮酒礼》

亲则月算如邦人。——《仪礼·丧服记》

明衣不在算。——《仪礼·士丧礼》

有算为之节文也。——《礼记·檀弓下》

何足算也?——《论语·子路》

只恐把铁棍子打完了,也算不到这笔帐上来。——《儒林外史》

(3) 又如:算还(结算支付);算尽镏铢(极微小的数量也要算);算来(计算起来);算刻(犹计算);算定(经过计算而确定或断定);算程(计算路程)

(4) 推测;料想 [reckon;suppose]

杜郎俊赏,算而今,重到须惊。—— · 姜夔《扬州慢》

我算你今天一定会来

(5) 又如:算来(推测起来);算应(算定;料定)

(6) 作数,承认其有效力 [include;count]

你算是个甚么东西?——《儒林外史》

(7) 又如:说了算

(8) 归;属于;当作;认作 [regard as;take as]

你也算贫贱之交了。——《红楼梦》

(9) 又如:功劳算你的;算作(当作);算事(应作的头等大事)

(10) 征税。亦指征税计钱多少的单位 [tax]。如:算事(丁赋及徭役);算赋(汉代对成年人所征的丁口税);算商(向商人征税)

(11) 算命;算卦 [tell fortunes]。如:算五行(算命。将人出生的年、月、日、时,按天干、地支依次排成八个字,再用本干支的五行生克来推一生的命运)

词性变化

suàn

〈名〉

(1) 计谋;谋划 [plan;scheme]

自长非所增,自短非所损,算之所亡,若何?——《列子·力命》

荐勋祖庙,享号 中宗。算计见效,优于 孝文。——《后汉书· 崔骃传》附崔寔《政论》

(2) 又如:算计弗通(考虑不周;谋划失误);算度(分析,判断);算略(谋略);算划(计划,谋划);算部(指寿命);算发(年龄不大而白发多)

(3) 数目;数额 [number]

人畜无算。——《交史·崔浩传》

(4) 又如:算子(算筹。常用以计数或占卜);算子般(如同算筹丢在桌上一般);算筹(旧时计算数目所用器物之一种,其制甚古,以竹木或厚纸等为之,上记数字,用以布算);算禄(寿数和禄位)

(5)“筭”。计算用的筹码 [chip]

一人执算以从之。——《仪礼·乡射礼》

算,长尺二寸。——《礼记·投壷》

(6) 又如:算子(竹制的筹);算囊,算袋(旧时百官贮放笔砚等的袋子);算器(贮放算筹的器皿;竹器)

常用词组