yìn xūn ㄧㄣˋ ㄒㄩㄣ
14上下结构
9 堷蔭
44534414312511基本区 U+7AA8
pwujjcytawosk30601

基本字义


yìn ㄧㄣˋ

  1. 地下室:地~子。~井(为便于检查、疏通地下管线而设置的井状构筑物)。
  2. 藏在地窨里。~藏。

其它字义


xūn ㄒㄩㄣˉ

     ◎ 同“”,用于“窨茶叶”(把茉莉花等放在茶叶中,使茶叶染上花的香味)。

英语 a cellar, a store-room

德语 Kellergeschoss (S)​,etw. parfümieren (Tee)​

法语 cave

国语解释:

ㄧㄣˋyìn
  1. 地下室。元·关汉卿《救风尘·第一折》:「家里饿皮脸也揭了锅儿底,窨子里秋月不曾见这等食。」

  1. 深藏、久藏。《水浒传·第二二回》:「武行者偷眼看时,却是一瓮下的好酒。」

  2. 陷害。元·王实甫《西厢记·第三本·第四折》:「怒时节把一个书生来跌。」

  3. 忍住。《董西厢·卷四》:「阁不定粉泪涟涟,吞声气埋冤。」

ㄒㄩㄣxūn
  1. 将茉莉花等放入茶叶中,使茶叶染上花的香味。同「 」。

康熙字典:

午集下】【】 窨·康熙筆画:14 ·部外筆画:9

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤於禁切,音䕃。【說文】地室也。今謂地窖藏酒曰窨。【後漢·光武紀註】蠶室,窨室也。

又【集韻】伊淫切。義同。

又【集韻】於金切,音隂。窨𥥍,黑也。

说文解字:

卷七】【
『說文解字』

地室。从穴音聲。於禁切

『說文解字注』

(窨)地室也。今俗語以酒水等埋藏地下曰窨。讀陰去聲。从穴。音聲。於禁切。七部。

音韵方言:

国际音标 jin˥˧; ɕyn˥

客家话 [海陆腔] rim5 [客英字典] jim5 [台湾四县腔] jim5粤语 fan1 jam3

近代音 影母 侵尋韻 去聲 蔭小空;中古音 影母 沁韻 去聲 䕃小韻 於禁切 三等 開口;上古音 黄侃系统:影母 覃部 ;王力系统:影母 侵部 ;

字源字形:

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「窨」 說文‧穴部「窨」
字形对比
中国大陆
台湾
香港
异体字

详细字义


xūn

〈动〉

(1)“熏”,用于窨茶叶。把茉莉花等放在茶叶中,使茶叶染上花的香味 [fumigate]

(2) 另见 yìn

基本词义


yìn

〈名〉

(形声。从穴,音声。本义:地下室,地窖) 同本义[basement]。又称地窨子,地下室

窨,地室也。——《说文》徐锴曰:“今旧京谓地窖臧酒为窨。”

蚕室,窨室也。——《后汉书·光武纪下》

三之日,纳于凌阴(窨)。——《诗·豳风·七月》

词性变化


yìn

〈动〉

(1) 窖藏;深藏 [keep in dark place;store away in cellar]

趁墟窨酒担,跳月竹枝声。——· 赵翼《送人赴黔》

(2) 又如:窨藏(挖窖埋藏);窨酒(在地窖里藏过的酒)

(3) 思忖;揣度 [conjecture]

曾窨约,细评薄,将业兵功非小可。——· 马谦斋《柳营曲》

(4) 又如:窨忖(思忖;揣度);窨附(思忖;揣度)

(5) 封闭 [close]。如:窨口(闭嘴)