寴的意思|寴的解释|寴的英文、外文翻译|当政汉语‘寴’字的详细释义

寴

qīn

qìn

ㄑㄧㄣ

ㄑㄧㄣˋ

宀19上下结构
16 親
4454143112342511135基本区 U+5BF4
pusqjyduwdfl30912

基本字义

● 寴

qīn ㄑㄧㄣˉ

　◎ 古同“亲”，亲密无间。

其它字义

● 寴

qìn ㄑㄧㄣˋ

　◎ 屋内空空。

【寅集上】【宀】寴·康熙筆画：19　·部外筆画：16

【集韻】親古作寴。註詳見部九畫。【秦石刻文】寴䡅遠方。徐敦𡗓音親巡。亦作亲。

又【廣韻】七遴切【集韻】【類篇】七刃切，𠀤音瀙。【說文】至也。【廣韻】屋空貌。

【卷七】【宀】

『說文解字』

至也。从宀親聲。初僅切

『說文解字注』

(寴)至也。至者、親密無閒之意。見部曰。親者、至也。然則寴與親音義皆同。故秦碑以寴䡅爲親巡。廣韵眞韵曰。寴古文親也。震韵曰。寴、屋空皃。此今義。非古義。凡廣韵之例。今義與說文義異者、必先舉今義而後偁說文。故震韵先云屋空皃。而後云說文至也。从宀。親聲。覆而親之也。初僅切。十二部。按玉篇且仁切。

国际音标 tɕʰin˥; tɕʰin˥˧ 日语读音 SHITASHII SHITASHIKU

近代音中古音清母眞韻平聲親小韻七人切三等開口；清母震韻去聲親小韻七遴切三等開口；上古音黄侃系统：清母先部；王力系统：清母真部；

官话吴语赣语湘语闽语粤语平话客语

韵书上古音中古音

字源演变

金文楚系簡帛秦系簡牘說文小篆傳抄古文字

字形对比

中国大陆

台湾

异体字

親