効的意思|効的解释|効的英文、外文翻译|当政汉语‘効’字的详细释义

基本字义

● 効

xiào ㄒㄧㄠˋ

　◎ 同“效”。

英语 efficacious, effectiveness; to toil, to serve in the army

国语解释：

効

「效」的异体字。

効康熙字典：

【子集下】【力】効·康熙筆画：8　·部外筆画：6

【唐韻】胡敎切【集韻】後敎切【韻會】後學切【正韻】胡孝切，𠀤音校。【玉篇】俗效字。【集韻】象也，功也。【韻會】效驗也。【前漢·蘇武傳】殺身自効。【正韻】古惟从攵，無从力者。後人傳寫，承訛旣久，相承用之。

効说文解字：

【卷三】【攴】

『說文解字』

象也。从攴交聲。胡教切

『說文解字注』

(效)象也。象當作像。人部曰。像、似也。毛詩。君子是則是傚。又民胥傚矣。皆效法字之或體。左傳引詩民胥效矣是也。彼行之而此效之。故俗云報效、云效力、云效驗。廣韵云。俗字作効。今俗分別效力作効、效法效驗作效。尤爲鄙俚。效法之字亦作爻。𣪠辭爻法之謂坤是。亦作殽。禮運殽以降命是。亦作詨。儀禮注引詩君子是則是詨是。皆假借也。从攴。交聲。胡教切。二部。

効音韵方言：

国际音标 ɕiɑu˥˧ 日语读音 KIKU NARAU ITASU韩语罗马 HYO越南语 hiệu

客家话 [陆丰腔] hau5 [客英字典] hau5 [宝安腔] hau3 [梅县腔] hau5 [台湾四县腔] hau5 hau3 [海陆腔] hau6 hau3粤语 haau6潮州话 hau7

官话吴语赣语湘语闽语粤语平话客语

韵书上古音中古音

効字源字形：

字源演变

重定向至「效」。

甲骨文	金文	楚系簡帛	說文	秦系簡牘	楷書	楷書	楷書
「效」甲786合32782	「效」效卣西周中期集成5433		「效」說文‧攴部	「效」睡.效17			「効」

甲骨文金文秦系簡牘說文小篆傳抄古文字

字形对比

中国大陆

台湾

香港

日本

异体字

效

国语解释：

効康熙字典：

効说文解字：

効音韵方言：

効字源字形：

効同部首

効同笔画

効同音字